アニメだけではなく、多数の洋画の吹き替えにも出演しています。
・西部二人組（NHK総合テレビ、1972年 - 1973年）ジョーンズことキッド・カーリー（ベン・マーフィ）
・シベールの日曜日（フジテレビ版）ハーディ・クリューガー
・第三の男（ジョゼフ・コットン）
・風と共に去りぬ（クラーク・ゲーブル）
・ジョアンナ（ドナルド・サザーランド）
・その男ゾルバ（アラン・ベイツ）
・ロストワールド 〜失われた世界〜（タイトル・ナレーター）
・巴里のアメリカ人（ジーン・ケリー）
・大空の恐怖（ダグ・マクルーア）
かなり若いころから『声』での出演が多かったようです。顔を出さずとも、唯一無二の声で存在感を示していて、今後もまた声優としての活躍も見たいところです。
『しっかり生きてる！現在は病気も回復！？』江守徹：まとめ
#大河ドラマの好きなキャラ何人でも晒す
— 徳川山城守 (@hunaokakenkun) November 12, 2017
『葵徳川三代』
・徳川家康秀忠親子（津川雅彦さん・西田敏行さん）
親子の会話のシーンとかが特好きです！
・石田三成（江守徹さん）
僕が石田三成も好きになったきっかけ。大津城で東軍の方々とのシーンで堂々としているところが特にお気に入りです。 pic.twitter.com/LJIX3s2mdn
死亡しているなどの心無い噂もありましたが、実際はしっかりと生きていて、俳優として現役で活動していることがわかりました。家族個人のことは詳しくは明かされていないが、家族みんなが元気なようです。
とにかく江守氏本人が現在も元気でいてくれたことが何よりです。今後もまた元気な姿をスクリーンやスピーカー越しに見せてくれるに違いないですね。これからも身体を壊さない程度に、私たちを楽しませ続けてほしいとおもいます。
